Abt. Wellness: Kristallnacht

Ein Hotel in Bad Klosterlausnitz hatte mit einer "romantischen Kristallnacht" zum Sonderpreis geworben. Ausgerechnet für das Wochenende 9./10.11. ....

Abt. Wellness: Kristallnacht

Da hat also ein Hotel in einem Kurort für das Wochenende 9.11. mit einer "romantischen Kristall Nacht" geworben, was vielerorts für lautstarke Empörung gesorgt hat, welche bei mir wiederum Verwunderung auslöst. Worüber regen sich die Leute denn auf?

Eine "romantische Kristall Nacht" ist etwas völlig harmloses. Noch harmloser als eine "Reichskristallnacht"! Die ist nämlich zu einer Verharmlosung der Geschehnisse vom 9.November 1938 erklärt worden - und zwar vermutlich von denselben Leuten, die sich jetzt über die "romantische Kristall Nacht" aufregen. Deswegen mußte ja seit einigen Jahren korrekterweise von der "Reichspogromnacht" sprechen, wer sich nicht als unverbesserlicher Naziverharmloser und Rechtsextremist outen wollte.

Damit war der Begriff "Kristallnacht" wegen amtlich bescheinigter Harmlosigkeit wieder zur allgemeinen Verwendung für romantische Harmlosigkeiten freigegeben und es gibt an einer "romantischen Kristall Nacht" nicht das geringste auszusetzen. Schließlich warb das Hotel nicht mit einer "romantischen Pogrom Nacht", oder? - Na also. Erst denken, dann aufregen. Glaubsters ...